unknown language translation catalogue without source phrases (100 entries)

target: &OK

target: &Non

target: &Oui

target: Quitter

target: Thaïlandais

target: %1 Kb

target: %1 Mo

target: &Quitter

target: Installation de la mise à jour %1 sur %2 -

[ctx: InfoDialogBase]
target: Alt+C

[ctx: UpdateDialogBase]
target: Alt+C

target: Alt+C

[ctx: UpdateAlertBase]
target: Alt+N

target: Alt+N

target: Alt+O

[ctx: InfoDialogBase]
target: Alt+R

target: Alt+R

target: Alt+Y

target: Hollandais

[ctx: InfoDialog]
target: Erreur

target: Erreur

target: Grec

target: TITRE

target: Italien

target: Téléchargement des mises à jour

[ctx: InfoDialogBase]
target: Mise à jour terminée

target: Mise à jour terminée

target: Nouvelle version disponible

target: Je n'accepte pas les termes du contrat de licence

target: Toutes les mises à jour sélectionnées ont été installées.

target: Taille totale du téléchargement sélectionné :

target: &Réessayer

target: Application de la mise à jour

target: Aucune mise à jour n'a été trouvée. Votre système est à jour.

[ctx: UpdateProgress]
target: Téléchargé :

target: Téléchargé :

target: La mise à jour sera terminée une fois que vous aurez redémarré votre ordinateur.

target: Boîte de dialogue d'information ou d'erreur

target: &Me rappeler plus tard

target: Il y a %1 nouvelle mise à jour disponible à télécharger. Cliquez sur "Suivant" pour afficher les détails de cette mise à jour.

target: Toujours vérifier l'existence de nouvelles versions au démarrage

target: Installation des mises à jour

target: J'accepte les termes du contrat de licence

target: Danois

target: Finlandais

target: Hongrois

target: Français

target: Allemand

target: Hébreux

target: Coréen

target: Polonais

target: (anglais uniquement)

target: Également disponibles :

target: Roumain

target: Colonne 1

target: Aucune connexion n'a pu être établie.

target: Annulation en cours...

target: <b>Une nouvelle version de DivX est disponible</b>

target: Vérification des mises à jour disponibles

target: Une erreur de configuration s'est produite.

target: Téléchargement du contrat de licence en cours...

target: Japonais

target: Description de l'élément

target: Ukrainien

target: &Mettre à jour

target: Au moins un des composants n'a pas été téléchargé avec succès. Votre logiciel n'a pas été mis à jour. Essayez de télécharger moins de mises à jour d'un seul coup ou vérifiez plus tard s'il y a des mises à jour.

target: Information

target: Échec du téléchargement d'au moins une licence.

target: Une erreur s'est produite.

target: Russe

target: Norvégien

target: Chinois

target: Au moins un des composants n'a pas été téléchargé avec succès. Votre logiciel n'a pas été mis à jour.

target: Il y a %1 nouvelles mises à jour disponibles à télécharger. Cliquez sur "Suivant" pour afficher les détails de ces mises à jour.

target: Espagnol

[ctx: InfoDialogBase]
target: A&nnuler

[ctx: UpdateDialogBase]
target: A&nnuler

target: A&nnuler

target: Aucune mise à jour n'a été sélectionnée. Veuillez sélectionner au moins une mise à jour.

target: Suédois

target: Voulez-vous consulter les mises à jour disponibles ?

target: Mises à jour gratuites :

target: Vietnamien

target: &Suivant >

target: Des mises à jour obligatoires ont été trouvées. Cliquez sur "Suivant" pour afficher le contrat de licence

target: Votre configuration en cours

target: Portugais

target: Vérification des mises à jour

target: Anglais

target: Nouvel élément

target: DOWNLOAD_SIZE

target: Il n'y a pas de mise à jour gratuite disponible. Cliquez sur "Suivant" pour voir d'autres produits disponibles

target: Contrat de licence

target: Sélectionner les mises à jour disponibles

target: Acceptez-vous les termes du ou des contrat(s) de licence ci-dessus ? Pour installer les mises à jour suivantes, vous devez accepter ce contrat.

target: Vérifiez que vous êtes connecté à l'Internet et qu'aucun pare-feu ne bloque la connexion, puis essayez de nouveau. Si vous continuez à rencontrer des problèmes, il se peut que le serveur soit hors service pour des raisons de maintenance. Veuillez alors essayer de nouveau plus tard ou contactez l'équipe d'assistance.

target: Appuyez sur la touche PAGE PRÉCÉDENTE ou SUIVANTE pour faire défiler le contrat.

[ctx: QuickDownloadBase]
target: Veuillez patienter...

[ctx: UpdateDialogBase]
target: Veuillez patienter...

target: Veuillez patienter...
